Dadas las recomendaciones de la OMS para realizar aplicaciones espaciales de UBV para control de insectos vectores (mosquitos, jejenes, etc.,) debe considerarse la cantidad de activo a utilizar por hectárea. Respecto al Etofenprox el rango de uso varía entre 2 y 8 gramos de ingrediente activo por hectárea y depende de la densidad vegetal existente en el área a tratar. Si la densidad de plantas (árboles y arbustos) es elevada, utilizar la mayor cantidad de ingrediente activo. También es fundamental considerar la velocidad del viento (menor a 15 Km/h.), la velocidad del vehículo que transporta el equipo (menor a 10 Km/h.), y la hora del día (durante el amanecer o el atardecer). Esto último coincide con las horas de mayor desplazamiento de las especies en cuestión y con la menor temperatura ambiente, que al ser alta favorece el ascenso de las nubes insecticidas y la rápida evaporación.